中国网络资讯台3月13日讯 今日(3月12日)，在苏州工业园区胜浦街道浪花苑社区，一场围绕地方非遗的深度访谈，为一项传统艺术的国际化征程描绘了清晰蓝图。受访者马觐伯、宋维珍与上海音乐学院研究生胡瑛婷(论文作者)共同聚焦于苏州胜浦“打连厢”的当代传承与全球传播策略。
本次访谈的核心，是为胡瑛婷已被国际音乐教育学会（ISME）世界大会录用的学术论文做最终筹备。该研究将于今年7月在加拿大蒙特利尔向全球学界展示，标志着“打连厢”正式登上顶级国际学术舞台。访谈深入剖析了这项非遗的现代化转型:它作为一个活态的文化集群，通过“身体叙事”存续乡土历史记忆，依靠“节奏同构”统一歌、舞、乐多项非遗元素，并凭借“生态重塑”成功从传统的农业场域转型融入现代社区与国际化展演空间。
为实现有效国际传播，传承团队在保持“一根竹竿”核心技艺的同时，创新编舞以增强视觉感染力，并精选经典曲目。届时将并置展示传统版本与创新版本，辅以文化语境解说，旨在向世界完整呈现一个从水乡生长、在城镇社区焕新、最终自信走向国际的文化样本。
从城镇社区到联合国教科文组织合作伙伴旗下的国际瞩目舞台，胜浦“打连厢”的这次跨越，不仅是非遗“活态传承”的成功例证，更是中国乡土文化自信走向国际的一次生动实践。（马觐伯 邹玉芬）
（责编：王文）
